In 1974 was Jo III (Dohmen) prins van de Sajelaire en Jo I (Willems) was jeugdprins.

Van Jo en John Willems hebben wij in maart 2023 onderstaande 8mm film ontvangen die de familie maakte van die optocht in het jaar dat Jo jeugdprins van de Sajelaire was. Rond 2:10 min. komt de jeugdprins in beeld.
Deze 8mm smalfilm in kleur - vanaf 1965 redelijk betaalbaar voor het grote publiek - werd gedraaid ter hoogte van de toenmalige Rabobank aan de Stationsstraat.
De muziek eronder zijn echte Aelser klassiekers gezongen door Escolum.

Familie Willems bedankt voor dit prachtige document! 

De eerste wagen die in beeld komt is die van toenmalig Jongerencentrum Utopia met als motto "The Rolling Stones nao de tent in Stein". Vervolgens een wagen/groep van de nieuwe buurt "t Meldert". Geerling Brands voert de groep van jongerenkoor Escolum aan. Dan een groep verdwaalde skieërs met voorop Peter Decker.
"Achter het nieuws bij Barend en Fred" gaat over de toen zeer populaire -maar ook omstreden- alternatieve tv-sterren Barend Servet en Fred Hachee die niet vies waren van blote dames en andere "schokkende tv"

Daarna zien we de Vriendengroep Schutterskamp als slaven of iets van die orde met o.a. Graad Beckers en Albert Philips die de zweep hanteert. Albert en Graad speelden destijds in de optocht en Aelser Revue altijd een hoofdrol.
De familie Hanssen verschijnt in beeld als groep sjeiks met de slogan "Wie dikker de sjeik, wie duurder de olie" dat betrekking heeft op de oliecrisis in 1973. John Michiels -getrouwd met Riet Hanssen- als corpulente sjeik tussen zijn harem, heeft de hele optocht gegeten en had de rol van zijn leven.

Vervolgens komt jeugdprins Jo I Willems in beeld. Nummer 27 beeldt Boer Koekoek uit, destijds Tweede Kamerlid van de Boerenpartij.
"De witploog van de burgemeister" en "Aelse 't witte paredies" zegt mij niets meer, maar er zijn ongetwijfeld lezers die kunnen ophelderen wat er toen met burgemeester Meijer speelde. Wilde hij oud-Elsloo wit schilderen in navolging van Thorn?! Lijkt mij de familie Vranken van de Koolweg die dit uitbeeld, met o.a. Hay Vranken, Jos Meijers en René Snellings. Ik vrees in dat geval dat veel toeschouwers ook gewit zijn.

Daarna komt de wagen van de Oud-Prinsen in beeld met o.a. Jan Notten en Jim Fredrix.
De groep dieren kan ik niet herleiden. En daarna een groep voetballers met "Veer goan veur niks nao Duitsland" Hoe mis kun je het hebben?! Het WK van 1974 werd iconisch voor Nederland met weergaloos voetbal en een 2e plaats....het zou ons nog jarenlang kwellen.

Dan een ouderwetse begrafenisstoet uit Catsop. Stationsstraat-Oost presenteert Miss Karnaval 1974. We herkennen niet wie de gelukkige was.
"Hulde aan de Sajelaire" laat een volgende groep in Zuid-Amerikaanse outfit zien. Waarschijnlijk zijn ze op jacht naar de 1e prijs voor groepen. Destijds werden prijzen uitgedeeld voor de mooiste groep, wagen, einzelgänger etc. en dat zorgde regelmatig voor heftige meningsverschillen.

Het bordje van groep 73 (!!) kunnen we helaas niet lezen, maar we zien monniken, engelen en duivels. De groepen 70, 71 en 72 zijn wat achterop geraakt; hoe herkenbaar...
In die jaren nam nog niemand aanstoot aan groepen negers, indianen en cowboys, joden, slaven, vikingen, arabieren, vrouwonvriendelijke teksten etc. 
Buurtvereniging Dikke Stein presenteert een mooie wagen met grote Sajel-slak. En daarachter een majorette-groep uit Catsop. Tenslotte de prinsenwagen met Jo III Dohmen en dansmarietje Thea Bartels.

Geen reacties

Op de foto baove: de cast van SajelTours, de Revue  in 1980

Aelser Revue Jubileumoetveuringe op 30 sept. en 1 okt.

Zwa wie de meiste luuj waal al mitgekreege höbbe woor dit jaor de 44^e Aelser Revue gespeeld. Om dit vastelaovendsjubileum neet zwamèr veurbie te laote gaon, zin d’r 2 jubileumveurstellinge gepland en waal op zaoterdig 30 september 19.30 oer en zondig 1 oktwabber 14.00 oer.

Beide veurstèllinge zin in ut Maaslandcentrum en staon in ut teike van 44 jaor Aelser Revue. De veurstelling zal bestaon oet sketches, zank, dans en meziek van de aafgelaupe 44 jaor Revue. De meiste nog in de bezètting zwa wie ze in de Revue gespeeld zeen woore.
Uiteraard zulle d’r tösjedoor anekdotes en hilarische momente van die 44 jaor in herinnering geroope waere, want die zin d’r in overvloed. De zaal en foyer zal mit väöl herrinneringe behange waere, dus auch veur de veurstelling zult geer uche tied omkriege door ens good te kieke nao foto’s en affiches oet de auw dwas.

Ut is waal nog effe jhèr ut eind september/ begin oktwabber is, mèr toch zou geer noe al kaertjes kènne  reservere. Veer höbbe dit berich 2 waeke geleeje op FaceBook gezat en de reserveringe laupe bènne. Dus wilt geer gaer zeker zin van ein kaertje dan advisere veer uch alvas te reservere, via eine mail te stuure nao arcaelse@gmail.com .
Vermeld daobie uche naam, adres, tillefoonnummer en ut aantal kaertjes à €15 en veur welke datum en dan zult g’r in aug 2023 berich van os ontvange ivm ut aafhaole van de kaarte.
Geer kent auch de FaceBook pagina ⇢ van de Aelser Revue in de gate houwe veur info.

Dus bedènk uch neet te lang, want de kaarte zin beperkt, omdat v’r de zaal ruimer zulle opzette zwadat geer vanallerlei anger dènger van de 44 jaor Aelser Revue kent bezichtigge.
Alvas bedank en tot snel. Aelser Revue Comité

Geen reacties

De schmink is afgewassen en het kostuum weer opgeborgen; tijd om terug te kijken.
Net zoals veel sport- en muziekverenigingen staat ook het dorpscarnaval of in goed Limburgs "vastelaovend" op een keerpunt. En dat heeft niks met Corona of inflatie te maken; dat is een trend die al enkele jaren aan de gang is.

Vooropgesteld: hoop van ganser harte dat ik ongelijk heb. Zelf een verwoed carnavalsvierder in ruste, want de jaren gaan tellen. Alleen de optocht loop ik nog mee. Al wordt dat "heilige optochtvuur" ook met het jaar minder en steeds vaker gestuurd door de weersverwachting vooraf.

Maar voor de jeugd en andere actieve vierders hoop ik dat vastelaovend in het dorp blijft bestaan. Zodat ze niet persé naar Maastricht, Sittard of Roermond moeten reizen om een feestje te vieren.
Beek meent ook aan die hype te moeten meedoen: pleinfeesten met Limburgse artiesten, live orkesten, dure drank en plassen met een polsbandje. En in het geval van Beek een entreekaartje van maar liefst 19 euro! Want anders is het niet meer te betalen, zal de organisatie zeggen. Organiseer het dan niet, zou ik op mijn beurt zeggen.

Voordat je het weet kunnen we in de toekomst alleen nog maar vastelaovend vieren na het kopen van een entreekaartje. Stijgende consumptieprijzen en te betalen entreeprijzen maken dat het feest gewoon niet meer voor iedereen is weggelegd.

Carnavalsverenigingen zijn geboren vanuit de gedachte dat je het feest niet zomaar aan de meute over kunt laten maar dat het gevierd moet worden volgens de notulen van de laatste vergadering. Gekte en wanorde zijn pas geslaagd met goed toezicht van de mutsen-met-veren. De regelneven schminken zich dan ook niet. Iedereen moet goed kunnen zien wie ze zijn. (Gerard Kessels onlangs in De Limburger)

Het wordt hoog tijd dat de regelneven van BCL (Bond van Carnavalsverenigingen in Limburg, vooral uit de dorpen) en de SLV (Samewirkende Limburgse Vastelaovesvereniginge, leden de grotere plaatsen) de handen ineen slaan en afspraken gaan maken. Laat de grote pleinfeesten, lichtstoeten of welke varianten dan ook vooral blijven. Maar dan alleen op vrijdag, zaterdag en dinsdag. Laat de zondag en maandag aan stad en dorp om een eigen traditioneel vastelaovend te vieren. Optocht en daarna met familie, de zaate hermenie, de carnavalsgroep of vrienden in eigen dorp vieren. Want dat is de kern van vastelaovend.

Maar dan moeten de plaatselijke mutsen-met-veren en de kasteleins ook zorgen dat de voedingsbodem voor het dorpscarnaval in optimale conditie is. Laat niets aan het toeval over, steek er energie in en maak er een spetterend festijn van. Want carnaval is niet alleen geslaagd als de mutsen-met-veren op de bühne hebben gesjoenkeld en de kas weer is aangevuld met entree-, consumptie-, sponsor-, advertentie-, loten- en plas-euro's.

Waardeer deelnemers aan de optocht, zaate hermeniekes (al is dat in Elsloo al te laat...) auwt wiever- en andere -ballen, revue's, carnavalsgroepen van buurten en families, artiesten en elke individuele vastelaovesgek... dan kan het misschien nog goed komen. Want zonder vastelaovend legt de dorpsgeest het loodje. 

Alaaf!
Wim Hanssen

1 reacties

Op zondag 19 februari 2023 trok de grote optocht door Elsloo. Na twee corana-jaren zonder carnavalsaktiviteiten hadden deelnemers en publiek er weer zin in. Stein Lokaal maakte de reportage.

Geen reacties

In de LVK finale behaalden de twee Elsloose inzendingen een verdienstelijke 8e en 12e plek. Proficiat mannen!

8e • Ivo van der Bijl met "Es Adam gay waor gewaes"
12e • Wild Vleisj met "Sjoenkel Polonaise" 

De winnaar werd Pruuf Mar uit Venray, voor Spik en Span uit Susteren en als derde eindigde Oét de maot uit Venlo, met een van de weinige traditionele "vastelaovesleedjes".
Dat Ivo bij de publieksjury op de 2e plaats eindigde en Oét de maot op de 3e plaats, zegt genoeg: blijkbaar worden liedjes in een "ouderwets" vastelaovesmaot" zeer gewaardeerd.

Maar ook bij de publiekjury eindigde Pruuf Mar als 1e dus wat dat betreft is met hun overwinning niks mis. Maar of het een carnavalsliedje is....?! Dat is ook de vraag bij nummer 2 Spik en Span, misschien wel het beste liedje met de sterkste tekst. Een waardig alternatief Limburgs volkslied....maar vastelaovend? Nee.

Helaas kreeg Ivo van de vakjury slechts 3 punten...Maar die kleunen al jarenlang regelmatig mis; die zijn het luisteren blijkbaar verleerd. En ook van de jongerenjury kreeg hij slechts 3 punten. Het zal in hun oren waarschijnlijk onvoldoende over-de-top geklonken hebben. Want wat dat betreft kwamen de liefhebbers van hyper-carnavalsliedjes deze editie volop aan hun trekken. Was het niet door het strakke tempo dan wel door de opgefokte performance van grote groepen mensen op de bühne. 

Wild Vleisj kreeg van de vakjury en oud-lvk-finalisten helemaal géén punten, maar van de publieksjury 8 punten, van de vastelaovesjury 12 en van de jongerenjury zelfs 13 punten. Dat verraad dat ze eigenlijk hoger hadden moeten eindigen, maar genekt werden door twee "nullen".

Maar niet getreurd; meedoen in de finale is al pure winst en dan een 8e en 12 e plek behalen is top! 

---

Geen reacties

Lees meer …Aelse haalt 8e en 12e plaats bij LVK 2023

De Rebèlsje Poete Klup uit Elsloo boeken ein fantastische 2de plaats op het Kinjer Vastelaovesleedjes Konkoer. Proficiat Gus Coomans en teamleden! 
Noe nog eine kleine afterparty bie het Trefpunt! 

Geen reacties

regeren euver Sajelriek in 2023

Op zaterdagavond 14 januari 2023 is Cyriel Dubislav uitgeroepen tot nieuwe prins van het Sajelaire-riek. 

Cyriel is geboren en getogen in Elsloo en is in zijn kinderjaren hoogstwaarschijnlijk in De Dikke Stein met sneeuwwitjes ingewijd door de kasteleins nonk Willie en tant Ans. En zijn vader, moeder en opa en oma Bours hebben daar jarenlang hand en spandiensten verricht. Dus wat dat betreft kun je wel stellen dat hij een beetje in de kroeg is opgegroeid.

Zijn prinselijke residentie ligt op de top van de Maasberg, aan de Dorpstraat 2. Alhoewel die zeer onlangs nog niet helemaal klaar was om de ongetwijfeld vele spek-met-ei-gasten tijdens vasteloavend te ontvangen. Aannemer Leon Maas moet daar nog een tandje bijzetten, getuige onderstaande filmbeelden, dus die zien we de komende tijd nergens.
Cyriel woont daar samen met prinses Genevieve en hun twee dochters Lisa en Anna. Lisa is overigens lid van de Jeugdraad: jong geleerd is oud gedaan!

In het dagelijkse, wereldse leven is deze fysiotherapeut directeur/eigenaar van Stofberg Fysiotherapeuten in Brunssum, Kerkrade, Hoensbroek, Maastricht, Heythuysen en Hilvarenbeek. Kortom, die heeft vast en zeker een conditie als een paard en is met carnaval niet kapot te krijgen... Cyriel een dikke proficiat en ammezeer dich!

Jeugdprins Job I

Zondagmiddag 22 januari 2023 werd Job Gerits tijdens de Jeugdrevue uitgeroepen tot Jeugdprins Job I.

Job zit in groep 7 van Kindcentrum Aelse en woont met zijn ouders en twee broers in Slakberg 9. Job voetbalt bij Haslou en is daarnaast ook nestleider van de welpen bij de scouting. Hij maakt graag muziek en zeker als hij doet als dj mag doen. Ontspanning vindt hij in gamen en naar de bioscoop gaan.

Job proficiat en geniet er van!

Seniorenprins Toby I

Tijdens de drukbezochte Seniorenzitting op woensdag 18 januari 2023 werd Toby de Beer uit de Stationsstraat uitgeroepen als Seniorenprins Toby I. 

Hieronder staat ie samen met zijn Prinses Bianca de Beer-Tax op het statieportret.
We nemen aan dat op korte termijn een levensgroot Prinsenbeeld in hun tuin staat! U moet namelijk weten dat Toby en Bianca handelen in tuinbeelden, ornamenten en woondecoratie.

Toen Bianca vroeger achter het buffet stond van het café van pap en mam Tax aan de Stationsstraat (nu 't Trefpunt) zat Toby er heel vaak voor. Je ziet wat er van komen kan. Proficiat en ammezeer uch!

Geen reacties

Misschien ook leuk om naar oude optochten te kijken, lekker warm op de bank met een flesje bier en nonnevot erbij! Met 'n feestneus en patsj op; verberg dat Corona-kapsel! 

Op YouTube hebben we er een aantal voor u verzameld,
met dank aan Frans Cramers. < KLIK HIER >

Hieronder fragmenten uit de optocht van 1979 en de foto daaronder is uit 1958, familie Hanssen als rondtrekkende circusartiesten met eigen orkest.

Geen reacties

In 2002 behaalden De Patronaatsknöppele uit Elsloo een verdienstelijke 13e plaats op het LVK met hun eigen nummer "Auwt".

Winnaar werd in dat jaar Frans Croonenberg met zijn klassieker "Wie d'r Herrgot Limburg hat gemaak" Hier de volledige uitslag in 2002 >

Geen reacties

Oet de ouw dwas ! De 2Pees mit Jeanette oet 't jaor 2000. Daonao grwatte hit van de Aelser Zaate Hermeniekes. 

1 reacties

Uit de oude doos: Fons Meijers en Ivo van der Bijl met hun carnavalschlager "Knatsj"

Geen reacties