klik voor vergroting

Inzender Ron Goessens deelt ons mee dat bovenstaande foto gemaakt is achter zijn huis, Dorpstraat 23 in Elsloo. Gemaakt waarschijnlijk rond 1930 toen daar de familie Paumen woonde. Het huisnummer was destijds nummer 15 en is later hernummerd naar het huidige 23.

Op de foto staan o.a. toenmalig schoolhoofd Frans Paumen (1876-1970) zijn echtgenote Maria Hubertina van Mulken, dochters Nes, Fientje en andere kinderen. Verder o.a. bakker Taaymans en familie. De foto is waarschijnlijk gemaakt bij gelegenheid van de 50-jarige bruiloft van Godfried Lodewijk Paumen en Agnes Taaymans, de ouders van meester Paumen, het paar in het midden op de voorste rij.